Dansko: kalkerlærred Nemško: Architektenleinwand, Pausleinen, Pausleinwand Grško: ύφασμα αρχιτεκτόνων, ύφασμα για ιχνογράφηση Angleško: architect's tracing cloth, tracing cloth Špansko: tela para arquitectos, tela para calcar Francosko: toile d'architectes, toile à calquer Italijansko: tela per achitetti, tela per decalco Nizozemsko: calqueerlinnen Portugalsko: tela de arquiteto, tela para decalque