Dansko: henkogningskedel Nemško: Aufkochgefaess zum Einkochen von Konserven Grško: συσκευή αποστείρωσης κονσερβών Špansko: hervidor para esterilizar las conservas Francosko: appareil à stériliser les conserves, stérilisateur de conserves Italijansko: bollitore per sterilizzare le conserve Nizozemsko: steriliseerketel, weckketel Portugalsko: caldeira para esterilizar conservas