Dansko: defekt fra støbningen Nemško: beim Formguss entstandener Fehler Grško: ελάττωμα που εμφανίστηκε κατά τη χύτευση σε τύπους Špansko: defecto de moldeo Francosko: défaut de moulage Italijansko: difetto apparso al momento della colata Nizozemsko: gietfout Portugalsko: defeito de moldagem