Dansko: røntgenskærm Nemško: Schirm fuer Roentgenanlagen Grško: διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις Špansko: pantalla para instalación radiológica Francosko: écran pour les installations radiologiques Italijansko: schermo per raggi X Nizozemsko: roentgenscherm Portugalsko: anteparo para instalações radiológicas