Nemško: Handarbeitsschere Grško: ψαλίδι ραφής Angleško: scissors for sewing Špansko: tijera de costura Francosko: ciseaux de couture, ciseaux de couturière Italijansko: forbici da sarta Nizozemsko: schaar voor naaiwerk Portugalsko: tesoura de costura