Dansko: saks med siden udformet som en neglefil Nemško: Schere mit Nagelfeile Grško: ψαλίδι με πλευρά που σχηματίζει λίμα Angleško: scissors with a nail file Špansko: tijera con un lado en forma de lima Francosko: ciseaux avec côté formant lime Nizozemsko: schaar met nagel vijl op de zijkant Portugalsko: tesoura com dispositivo para limar