Dansko: metalpapirkurv, papirkurv af metal Nemško: Papierkorb aus Metall Grško: μεταλλικό καλάθι αχρήστων Špansko: papelera metálica Francosko: corbeille à papier métallique Italijansko: cestino metallico per carte Nizozemsko: metalen papiermand, metalen prullenbak Portugalsko: cesto metálico para papéis