Dansko: slamskraber Nemško: Schlammkratzer, Vorrichtung zum Entschlammen von Kesseln Grško: διάταξη αφαίρεσης της λάσπης Angleško: sludge scraper Francosko: dispositif de débourbage des chaudières Italijansko: apparecchio per le spurgo delle caldaie Nizozemsko: toestel voor het verwijderen van slik uit stoomketels Portugalsko: dispositivo para limpeza de lamas de caldeiras