Dansko: slæbeapparat med kæde Nemško: Schleppkettenfoerderer Grško: συσκευή ρυμούλκησης ή έλξης με αλυσίδα Angleško: chain-operated hauling and towing machine Francosko: appareil de halage ou de trainage par chaîne Italijansko: apparecchio di sollevamento o di traino per mezzo di una catena Nizozemsko: kettingsleeptoestel, kettingtrektoestel Portugalsko: aparelho de reboque ou de arrastamento por cabo
Dostopnost