Dansko: kviksølvdampensretter Nemško: Quecksilberdampfgleichrichter Grško: ανορθωτής με ατμούς υδραργύρου Špansko: rectificador de vapor de mercurio Francosko: redresseur à vapeur de mercure Italijansko: raddrizzatore a vapori di mercurio Nizozemsko: kwikdampgelijkrichter Portugalsko: retificador de vapor de mercúrio