Dansko: radarapparat anbragt på bøjer Nemško: Sekundaer-Radargeraet das auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist Rueckstrahlvorrichtung, die auf Bojen zu deren Identifizierung angebracht ist Grško: διάταξη που απαντά αυτόματα και είναι τοποθετημένη πάνω σε σημαντήρες, σύστημα αυτόματης αναγνώρισης σημαντήρων Angleško: identification equipment placed on buoys Špansko: dispositivo de respuesta colocado en boyas Francosko: dispositif répondeur placé sur les bouées Italijansko: dispositivo di risposta sistemato sulle boe per l'identificazione Nizozemsko: zender-ontvanger op antwoordboei