Dansko: kikkert fremstillet i form af briller Nemško: Fernglas mit einem Buegelbrillengestell Grško: κιάλια προσαρμοσμένα σε σκελετούς γυαλιών με βραχίονες Angleško: binoculars made in the form of spectacles Francosko: jumelles adaptées à des montures de lunettes à branches Italijansko: binocolo adattato a montature di occhiali a stanghette Nizozemsko: toneelkijker op gewoon brilmontuur