Dansko: kamera med vidvinkelobjektiv Nemško: Photoapparat mit Objektiven von sehr weitem Blickwinkel Grško: φωτογραφική μηχανή με ευρυγώνιο φακό, φωτογραφική μηχανή με φακό πολύ μεγάλης οπτικής φωνίας Angleško: camera with a wide angle lens Špansko: aparato fotográfico con lente de gran ángulo de visión Italijansko: macchina fotografica con lenti a grande angolare Nizozemsko: camera met groothoekobjectief Portugalsko: aparelho fotográfico com lente de ângulo de visão muito largo