Dansko: kamera der anvendes til at kopiere dokumenter Nemško: Photoapparat zum Kopieren von Urkunden Grško: φωτογραφικής μηχανή που χρησιμοποιείται για την αντιγραφή εγγράφων Angleško: camera used for copying documents Špansko: aparato fotográfico para copiar documentos Italijansko: apparecchio fotografico usato per la copia dei documenti Nizozemsko: camera voor fotografische reproduktie van documenten Portugalsko: aparelho fotográfico utilizado para cópia de documentos