Dansko: mekanisme til at fremføre filmen Nemško: Transportvorrichtung fuer den Film Grško: διάταξη για την τοποθέτηση της ταινίας στη θέσιν της Špansko: dispositivo para la colocación de la película Francosko: dispositif d'entraînement du film Italijansko: dispositivo per la messa a punto della pellicola Nizozemsko: inrichting om de film voort te bewegen