Dansko: betjeningsanordning Nemško: Bedienungspult Grško: αναλόγιο, πίνακας Špansko: pupitre de servicio Francosko: pupitre de service, tableau de service Italijansko: quadro di comando Nizozemsko: schakellessenaar Portugalsko: mesa de serviço, quadro de serviço