Dansko: spiltrukket lodline Nemško: mit Winde bediente Lotleine Grško: βολίδα που κινείται με βαρούλκο, σχοινί βυθομέτρησης που κινείται με βαρούλκο Angleško: winch-operated lead Francosko: ligne de sonde actionnée à l'aide d'un treuil Italijansko: sagola azionata da un verricello Nizozemsko: zwaarlood