Dansko: kompensationspendul med kviksølv Nemško: Kompensationspendel mit Quecksilber Grško: εκκρεμές αντιστάθμισης με υδράργυρο Špansko: péndulo compensador de mercurio Francosko: pendule compensateur à mercure Italijansko: pendolo compensatore a mercurio Nizozemsko: compensatieslinger met kwikcompensatie, kwikslinger