Dansko: apparat til inddampning Nemško: Apparat zum Eindicken des Zuchersaftes, Verdampfer Grško: συσκευή συμπύκνωσης χυμών Angleško: juice concentration plant Špansko: aparato para la concentración de los jugos Italijansko: apparecchio per la concentrazione del succo Nizozemsko: toestel voor het uitdampen van dunsap, verdamppan Portugalsko: aparelho para concentração do suco