Dansko: strikkemaskine til hjemmebrug Nemško: Wirkmaschine fuer den Haushalt Strickmaschine fuer den Haushalt Grško: πλεκτομηχανή οικιακής χρήσης Angleško: domestic knitting machine Francosko: machine à tricoter domestique Italijansko: macchina per maglieria per usi domestici Nizozemsko: breimachine voor huishoudelijk gebruik Portugalsko: máquina de fazer malha,para uso doméstico