Dansko: kasseapparat uden regnemekanisme Nemško: Registrierkasse ohne Rechenwerk Grško: ταμειακή μηχανή χωρίς διάταξη άθροισης Angleško: cash register not incorporating a calculating device Špansko: caja registradora sin dispositivo totalizador Francosko: caisse enregistreuse sans dispositif de totalisation Italijansko: registratore di cassa senza dispositivo di totalizzazione Nizozemsko: kasregister zonder telwerk
Dostopnost