Dansko: hovedslæde på revolverdrejebænk Nemško: Schlitten der Spitzendrehmaschinen Grško: σοπόρτο παράλληλου τόρνου Angleško: saddle of a slide lathe Francosko: traînard de tour parallèle Italijansko: slitta di tornio parallelo Nizozemsko: slede van centerdraaibank Portugalsko: carro de torno paralelo