Dansko: kopierfræsemaskine Nemško: Kopierfraesmaschine Grško: εκγλύφανο(φρέζα)αναπαραγωγής Francosko: machine à fraiser à reproduire Italijansko: fresatrice per copiare, fresatrice per riproduzioni Nizozemsko: kopieerfreesmachine Portugalsko: fresadora de reprodução, máquina para fresar para reprodução