Dansko: gevindfremstillingsmaskine Nemško: Gewinde-Schleifmaschine Grško: μηχανή σπειρωμάτων με τροχούς λειάνσεως Špansko: máquina de filetear con muela Francosko: machine à fileter à la meule Italijansko: filettatrice a mola Nizozemsko: schroefdraad-slijpmachine Portugalsko: máquina de roscar exteriormente por mó