Dansko: maskine til armering af elektriske kabler med stålbånd eller ståltråd Nemško: Maschine zum Armieren elektrischer Kabel mit Bandeisen oder Stahldraht Grško: μηχανή οπλισμού των ηλεκτρικών καλωδίων με φύλλα ή νήματα από χάλυβα Angleško: machine for reinforcing electric cables with steel wires or strips Francosko: machine à armer de feuillards ou de fils d'acier les câbles électriques Italijansko: macchina per armare i cavi elettrici di nastri o di fili d'acciaio Nizozemsko: machine voor het wapenen van kabels voor het geleiden van elektriciteit met bandijzer of met staaldraad