Dansko: hydraulisk trækprøvningsapparat Nemško: mit hydraulischer Zugvorrichtung versehene Maschine Grško: μηχανή με διάταξη υδραυλικής έλξης Špansko: máquina con dispositivo de tracción hidráulica Francosko: machine à dispositif de traction hydraulique Italijansko: macchina con dispositivo di trazione idraulica Nizozemsko: trekbank met hydraulisch trekwerktuig Portugalsko: máquina com dispositivo de tração hidráulico