Dansko: vægtstangsdynamometer Nemško: Festigkeitspruefer mit Waagebalken Grško: δυναμόμετρο με ταλαντευτήρα Špansko: dinamómetro de balancín Francosko: dynamomètre à balancier Italijansko: dinamometro a bilanciere Nizozemsko: remdynamometer Portugalsko: dinamómetro de balanceiro