Dansko: skivestempelmåler Nemško: Zaehler mit Taumelscheibe Grško: μετρητής με έμβολο σε μορφή δίσκου Špansko: contador de émbolo de disco Francosko: compteur à piston-disque Italijansko: contatore a pistone-disco Nizozemsko: schijfmeter Portugalsko: contador de êmbolo-disco