picking (Dansko)

Področje:


Dansko: skudføring under vævning , udbedring af tæpper
Nemško: Abschnellen , Ausbessern(von Teppichen) , Eintragen , Schlag , Schlützenschlag , Schusseintrag , Schussschlag
Grško: δίωξη σαΐτας
Angleško: picking
Špansko: paso por batán , selección
Finsko: lyönti
Francosko: duitage
Italijansko: rammendatura
Nizozemsko: inslaan , openen , ophalen , plukken , reinigen , stoppen
Portugalsko: esbicagem , inserção da trama
Švedsko: skott , väftinläggning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek