Nemško: Schubschiffahrtskanal Angleško: canal for push-tow vessels Špansko: canal para barcos de empuje Francosko: canal de poussage Italijansko: canale per la navigazione mediante spintori Nizozemsko: duwvaartkanaal Portugalsko: canal para rebocadores