Dansko: kasko-og maskinforsikring Nemško: Schiffskasko-und maschinenversicherung Angleško: hull and machinery policy Špansko: póliza de casco y de la maquinaria Francosko: police d'assurance sur corps et machines Italijansko: polizza corpi e macchinario Portugalsko: apólice de seguro de cascos e de máquinas