Dansko: de uafhængige stater, dannet ved Sovjetunionens opløsning, de uafhængige stater, som har erstattet det tidligere Sovjetunionen Nemško: die aus der Auflösung der Sowjetunion hervorgegangenen, die unabhaengigen Staaten der ehemaligen UdSSR Grško: τα ανεξάρτητα κράτη που προέκυψαν από τη διάλυση της Σοβιετικής'Ενωσης Špansko: los Estados independientes resultantes de la disolución de la Unión Soviética, los Estados independientes surgidos de la antigua Unión Soviética Francosko: les Etats independants issus de la dissolution de l'ancienne Union sovietique Italijansko: gli Stati indipendenti derivati dall'ex Unione sovietica, gli Stati indipendenti risultante dalla dissoluzione dell'Unione Sovietica Nizozemsko: de als gevolg van de ontbinding van de Sovjetunie ontstane onafhankelijke staten, de onafhankelijke Staten waarin de voormalige Sovjetunie is uiteengevallen Portugalsko: os Estados independentes resultantes da antiga União Soviética, os Estados independentes resultantes da dissolução da União Soviética