Dansko: at individuelle andele ikke kan retrocederes Nemško: der Eigenbehalt darf nicht retrozediert werden Angleško: ban on retroceding individual shares Špansko: prohibición de retroceder las partes propias Francosko: interdiction de rétrocéder les parts propres Nizozemsko: uitsluiten van het retrocederen van individuele retenties Portugalsko: interdição de retroceder as partes próprias