attestation concernant le droit des travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité (Francosko)
Dansko: attest om arbejdsløses og deres familiemedlemmers ret til ydelser fra syge-og moderskabsforsikringen, blanket E119 Nemško: Bescheinigung über den Anspruch der Arbeitslosen und ihrer Familienangehörigen auf Leistungen der Kranken-/Mutterschaftsversicherung, Vordruck E119 Grško: έντυπο Ε119, βεβαίωση του δικαιώματος των ανέργων και των μελών της οικογένειάς τους για παροχές ασθένειας και μητρότητας Angleško: E119 form, certificate concerning the entitlement of unemployed persons and the members of their family to sickness and maternity insurance benefits Špansko: certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad, formulario E119 Francosko: formulaire E119 Italijansko: attesto riguardante il diritto dei disoccupati e dei loro familiari alle prestazioni dell'assicurazione malattia e maternità, formulario E119 Nizozemsko: formulier E119, verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekering Portugalsko: atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares,às prestações do seguro de doença e maternidade, formulário E119