Dansko: jordbundsoversigt, oversigt over jordbundens tilstand Nemško: Aufzeichnung des Zustandes von Boden, Bodenerhebung Angleško: soil inventory Špansko: control de las características edafológicas Francosko: inventaire de l'état du sol, inventaire de l'état pédologique Italijansko: inventario del suolo, inventario dello stato del suolo Nizozemsko: onderzoek naar de toestand van de bodem Portugalsko: inventário do solo