Dansko: Udvalget om Forskning,Teknologisk Udvikling og Energi Nemško: Ausschuss für Forschung,technologische Entwicklung und Energie Grško: Επιτροπή'Ερευνας,Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Ενέργειας Špansko: Comisión de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Energía Francosko: Commission de la recherche,du développement technologique et de l'énergie Italijansko: Commissione per la ricerca,lo sviluppo tecnologico e l'energia Nizozemsko: Commissie onderzoek,technologische ontwikkeling en energie Portugalsko: Comissão da Investigação,do Desenvolvimento Tecnológico e da Energia