Dansko: finansieringsforpligtelse i forbindelse med lån til udbedring af skader forårsaget af katastrofer Nemško: Verpflichtung zur Finanzierung der Beseitigung von Katastrophenschäden Špansko: obligación de financiación de la reparación de daños producidos por catástrofes Francosko: obligation de financement de la réparation des dommages résultant de catastrophes Italijansko: obbligo di finanziamento per la ricostruzione dei danni provocati da catastrofi Nizozemsko: verplichting tot financiering van de vergoeding van schade ten gevolge van rampen Portugalsko: obrigação de financiamento da reparação de danos decorrentes de catástrofes