Dansko: Erklæring fra Europa-Parlamentet,Rådet og Kommissionen Nemško: Erklärung des Europäischen Parlaments,des Rates und der Kommission Grško: Δήλωση του Ευρωπαïκού Κοινοβουλίου,του Συμβουλίου και της Επιτροπής Špansko: Declaración del Parlamento Europeo,del Consejo y de la Comisión Francosko: Déclaration du Parlement européen,du Conseil et de la Commission Italijansko: Dichiarazione del Parlamento europeo,del Consiglio e della Commissione Nizozemsko: Verklaring van het Europees Parlement,de Raad en de Commissie Portugalsko: Declaração do Parlamento Europeu,do Conselho e da Comissão