Dansko: biografens hundredår Nemško: hundertjähriges Bestehen des Kinos Grško: εκατονταετηρίδα του κινηματογράφου Angleško: centenary of the cinema Špansko: Centenario del cine Francosko: Centenaire du cinéma Italijansko: centenario del cinema Portugalsko: Centenário do cinema