Dansko: Europæisk initiativ for demokrati of beskyttelse af menneskerettighederne Nemško: Europäische Initiative zur Förderung der Demokratie und zum Schutz der Menschenrechte Angleško: European initiative for democracy and the protection of human rights Špansko: Iniciativa europea para la democracia y la protección de los derechos humanos Francosko: Initiative européenne pour la démocratie et la protection des droits de l'homme Italijansko: Iniziativa europea per la democrazia e la tutela dei diritti dell'uomo Nizozemsko: Europese initiatief voor de democratie en de bescherming van de mensenrechten Portugalsko: Iniciativa europeia para a democracia e a defesa dos direitos do homen