Dansko: samlever af samme køn Nemško: Lebensgefährte des gleichen Geschlechts Grško: σύντροφος του ιδίου φύλου Špansko: persona del mismo sexo que convive maritalmente Francosko: concubin de même sexe Italijansko: concubino dello stesso sesso Nizozemsko: concubant van hetzelfde geslacht