Dansko: den i artikel l4 omhandlede sænkning af toldniveauet Nemško: die Senkung der Zollsaetze insgesamt im Sinne des Artikels l4 Grško: η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14 Angleško: the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4 Špansko: la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14 Francosko: l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4 Nizozemsko: de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4 Portugalsko: a redução do conjunto dos direitos referidos no artigo 14º Slovensko: znižanje carin v celoti Švedsko: sänkningen av samtliga tullsatser enligt artikel 14