Nemško: sie unterlassen alle Massnahmen,welche...koennten Grško: απέχουν από κάθε μέτρο που δύναται να... Angleško: they shall abstain from any measure which could Špansko: los Estados miembros se abstendrán de todas aquellas medidas que puedan poner en peligro... Francosko: ils s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de... Italijansko: essi si astengono da qualsiasi misura che rischi di... Nizozemsko: zij onthouden zich van alle maatregelen welke kunnen... Portugalsko: eles abster-se-ão de tomar quaisquer medidas suscetíveis de... Švedsko: de skall avstå från varje åtgärd som kan äventyra att...