Dansko: indførelsen af bøder og tvangsbøder Nemško: die Einfuehrung von Geldbussen und Zwangsgeldern Grško: η πρόβλεψη προστίμων και χρηματικών ποινών Francosko: l'institution d'amendes et d'astreintes Italijansko: omminando ammende e penalità di mora Nizozemsko: de instelling van geldboeten en dwangsommen Portugalsko: a cominação de multas e adstrições Švedsko: införande av böter och viten