Dansko: det liberaliseringsniveau, som er nået ved de af Rådet trufne afgørelser Nemško: der Liberalisierungsstand,der auf Grund der vom Rat gefassten Beschluesse erreicht worden ist Grško: το επίπεδο ελευθερώσεως που έχει επιτευχθεί κατ'εφαρμογή των αποφάσεων του Συμβουλίου Francosko: le niveau de libération réalisé en application des décisions du Conseil Italijansko: il livello di liberalizzazione attuato in applicazione delle decisioni del Consiglio Nizozemsko: het liberalisatiepeil dat bereikt is met toepassing van de besluiten van de Raad Portugalsko: o nível de liberalização atingido em execução das decisões do Conselho Švedsko: den liberaliseringsnivå som uppnåtts med tillämpning av de beslut som fattades av rådet