Nemško: die bilateralen Kontingente Grško: οι διμερείς ποσοστώσεις Angleško: the bilateral quotas Francosko: les contingents bilatéraux Italijansko: i contingenti bilaterali Nizozemsko: de bilaterale contingenten Portugalsko: os contingentes bilaterais Švedsko: bilateral kvot