Dansko: alle indtægter og udgifter skal optages i budgettet Nemško: alle Einnahmen und Ausgaben werden in den Haushalsplan eingesetzt Angleško: all items or revenue and expenditure shall be shown in the budget Francosko: toutes les recettes et dépenses doivent être inscrites au budget Italijansko: tutte le entrate e le spese devono essere iscritte nel bilancio Nizozemsko: alle ontvangsten en uitgaven moeten worden opgenomen in de begroting Portugalsko: todas as receitas e despesas devem ser inscritas no orçamento