Dansko: Domstolen har kompetence til at træffe afgørelse i henhold til en voldgiftsbestemmelse Nemško: der Gerichtshof ist fuer Entscheidungen auf Grund einer Schiedsklausel zustaendig Grško: το Δικαστήριο είναι αρμόδιο να λαμβάνει αποφάσεις δυνάμει ρήτρας διαιτησίας Francosko: la Cour de justice est compétente pour statuer en vertu d'une clause compromissoire Italijansko: la Corte di giustizia è competente a giudicare in virtù di una clausola compromissoria Nizozemsko: het Hof van Justitie is bevoegd uitspraak te doen krachtens een arbitragebeding Portugalsko: o Tribunal de Justiça é competente para decidir com fundamento em cláusula compromissória