Nemško: die Einwohner der von ihnen erstrebten wirtschaftlichen Entwicklung entgegenfuehren Grško: οδηγούνται οι κάτοικοι στην οικονομική ανάπτυξη που επιδιώκουν Angleško: to lead the inhabitants to the economic development to which they aspire Francosko: conduire les habitants au développement economique qu'ils attendent Italijansko: condurre gli abitanti allo sviluppo economico che essi attendono Nizozemsko: de inwoners brengen tot de economische ontwikkeling welke zij verwachten Portugalsko: conduzir os habitantes ao desenvolvimento económico a que aspiram