Dansko: at fastlægge opgavefordelingen mellem Kommissionen og Domstolen Nemško: die Aufgaben der Kommission und des Gerichtshofes gegeneinander abgrenzen Grško: οριοθετούν τα καθήκοντα της Eπιτροπής και του Δικαστηρίου Angleško: to define the respective functions of the Commission and of the Court of Justice Francosko: définir le rôle respectif de la Commission et de la Cour de justice Nizozemsko: de taak van de Commissie onderscheidenlijk van het Hof van Justitie vaststellen Portugalsko: definir as funções respetivas da Comissão e do Tribunal de Justiça Švedsko: fastställa kommissionens och domstolens uppgifter